[+ ver intérpretes]

Víctor vuelve a su país a pasar las vacaciones de verano. Tiene veinte y pocos y se ha criado en España. Víctor hace un viaje que lo enfrenta con sus raíces: un pueblo deshabitado en la herida de los Los Balcanes. Conoce a Liuben, un adolescente huérfano de etnia gitana que se gana la vida, entre otras cosas, vendiendo frutas junto a una cuneta. Lo que realmente Liuben quiere es ser mecánico en Alemania, en la BMW y ganar mucho dinero para su novia Ilyana, con la que espera un hijo. Desea la familia que nunca tuvo, lejos del orfanato, en un país lleno de posibilidades… Pero el plan de Ilyana es viajar a Grecia con un grupo de embarazadas que, como ella, van a parir y vender los bebés, para regresar más tarde con el dinero.
Víctor acaricia las cicatrices en el torso de Liuben: algunas son señales de su infancia traviesa, otras lucen más recientes. Liuben comete un crimen incendiario del que Víctor se hace cómplice. Finalmente, Víctor regresa solo a España, tras un viaje incendiario a sus raíces, para darse cuenta de lo lejos que está ya de su pueblo.

[+ ver sinopsis]